Studienreise nach Krakau und Auschwitz
15.4.2026

Das Zentrum für verfolgte Künste lud vom 9.-13. April 2026 gemeinsam mit dem Förderkreis des Museums zu einer viertägigen Studien- und Erinnerungsreise nach Krakau und Auschwitz ein. Anlass war die Eröffnung der Ausstellung „Marian Ruzamski. Kunst der Erinnerung“ am Donnerstag, den 9. April 2026, im traditionsreichen Palast der Kunst im Herzen Krakaus.
Die Ausstellung entstand in Zusammenarbeit mit dem Museum-Schloss Tarnowski in Tarnobrzeg und dem Museum Bunkier Sztuki Krakau und wurde von der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit, der Gerd-Kaimer-Bürgerstiftung Solingen sowie dem Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland unterstützt. Der Stadtpräsident von Krakau, Aleksander Miszalski, und der Deutsche Generalkonsul Holger Mahnicke haben die Schirmherrschaft übernommen. Die Ausstellung wurde von Ina Brandes, Ministerin für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen eröffnet.
Ein zweisprachiger deutsch-polnischer Katalog begleitet die Ausstellung und dokumentiert umfassend Ruzamskis Leben und Werk.
Vor der Eröffnung der Ausstellung wurde die Gruppe von Sylvia Löhrmann, Vorsitzende des Förderkreises des Zentrums für verfolgte Künste, und Dr. Jürgen Kaumkötter, Direktor des Zentrums für verfolgte Künste, im Museum Bunkier Sztuki begrüßt. Delfina Jałowik, Direktorin des Museum, stellte die Ausstellung „Thank you for my work“ vor, bei der sich Künstler:innen mit der Wertschätzung ihrer Arbeit im Kunstbetrieb auseinandersetzen.
An dieser Stelle wurden auch Tymofii Mokhnachuk und Olena Paliushko vom Zdolbuniv-Museum in der Ukraine begrüßt. Sie begleiteten die Gruppe in Krakau und nutzten die Exkursion für ein erstes Treffen mit Daniela Tobias, Vorsitzende des Vereins Bildungs- und Gedenkstätte Max-Leven-Zentrum Solingen. Beide Einrichtungen arbeiten an einem gemeinsamen Projekt über Fritz Gräbe, einen Solinger Ingenieur, der während des Zweiten Weltkriegs in der Region Zdolbuniv Juden rettete.
Die Studienreise führte uns am Freitag über das Gelände des ehemaligen Konzentrationslagers Plaszow, auf dem im Januar 2027 ein Museum eröffnen soll. Die Leiterin Marta Śmietana berichtete von den Herausforderungen, ein Gelände erfahrbar zu machen, das in den letzten Jahrzehnten als Freizeitgelände im urbanen Krakau genutzt wurde. Seine Offenheit soll möglichst erhalten bleiben, gleichzeitig aber die Geschichte des Ortes vermittelt und die Würde des Ortes als früheren jüdischen Friedhof aber auch als eines Massengrabs aus der NS-Zeit sichergestellt werden.
Auf Vermittlung von Delfina Jałowik wurden wir von der polnisch-australischen Künstlerin Dorota Mytych in ihrem Atelier empfangen. Mit Mitteln der Malerei, Video, Skulptur, Installation und Performance hinterfragt sie gängige Narrative und die ihnen zugrunde liegenden politischen, sozialen und persönlichen Strukturen. Ihre Installation „The small“ wurde 2025 im MOCAK gezeigt.
Anschließend besuchte die Gruppe das Museum für zeitgenössische Kunst MOCAK in der ehemaligen Fabrik von Oskar Schindler. Der Leiter Adam Budak begrüßte uns dort. Die Kurator:innen Krzysztof Pijarski und Anna Voswinckel stellten uns die Ausstellung „Speak, Volumes“ von Annette Kelm über die von den Nazis verbrannten und verbannten Bücher vor. Begleitet durch eine ortskundigen Führung ging es durch das ehemalige jüdische Viertel Kasimierz zurück in die Altstadt.
Am Samstag hatte die Reisegruppe im Stammlager Auschwitz eine intensive vierstündige Führung. Ina Brandes, Ministerin für Kultur und Wissenschaft des Landes Nordrhein-Westfalen legte am Mahnmal am ehemaligen Erschießungsplatz einen Kranz im Namen des Landes Nordrhein-Westfalen nieder. In der Jugendbegegnungsstätte trafen wir Christoph Heubner, Vizepräsident des Internationalen Auschwitz Komitees. Er zeigte uns den Pavillon mit Bildern von Gerhard Richter, der sich künstlerisch mit den heimlichen Fotoaufnahmen des Häftlings Alex Errera auseinandersetzt. Sie gelten als die einzigen Bild-Zeugnisse der Sonderkommandos.
Der vierte Tag unserer Exkursion führte uns ins Lager Auschwitz II Birkenau. Dem bis ins letzte Detail durchorganisierten System der Deutschen stand der Überlebenswille der Häftlinge gegenüber, die nicht sofort nach der Ankunft selektiert worden waren, die Strategien im Kleinen entwickelten, sogar mutig einen aussichtslosen Widerstand versuchten oder wie Alex Errera die erlebten Gräuel für die Nachwelt dokumentierten.
Weitere Impressionen mit Fotos von Daniela Tobias finden Sie in diesem Album.
Einen ausführlichen Bericht der Stadt Krakau mit weiteren Fotos zur Ausstellungseröffnung finden Sie auf dieser Webseite.
Deutschlandfunk Kultur brachte in der Sendung "Fazit" am 13. April einen Beitrag: "Gerettete Bilder: Krakau zeigt nach 100 Jahren das Werk Marian Ruzamskis"
What’s a Rich Text element?
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
Static and dynamic content editing
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
How to customize formatting for each rich text
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
What’s a Rich Text element?
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
Static and dynamic content editing
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
How to customize formatting for each rich text
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
What’s a Rich Text element?
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
Static and dynamic content editing
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
How to customize formatting for each rich text
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
What’s a Rich Text element?
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
Static and dynamic content editing
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
How to customize formatting for each rich text
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
What’s a Rich Text element?
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
Static and dynamic content editing
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
How to customize formatting for each rich text
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
What’s a Rich Text element?
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
Static and dynamic content editing
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
How to customize formatting for each rich text
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
What’s a Rich Text element?
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
Static and dynamic content editing
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
How to customize formatting for each rich text
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
What’s a Rich Text element?
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
Static and dynamic content editing
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
How to customize formatting for each rich text
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
What’s a Rich Text element?
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
Static and dynamic content editing
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
How to customize formatting for each rich text
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
What’s a Rich Text element?
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
Static and dynamic content editing
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
How to customize formatting for each rich text
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
What’s a Rich Text element?
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
Static and dynamic content editing
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
How to customize formatting for each rich text
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.
What’s a Rich Text element?
The rich text element allows you to create and format headings, paragraphs, blockquotes, images, and video all in one place instead of having to add and format them individually. Just double-click and easily create content.
Static and dynamic content editing
A rich text element can be used with static or dynamic content. For static content, just drop it into any page and begin editing. For dynamic content, add a rich text field to any collection and then connect a rich text element to that field in the settings panel. Voila!
How to customize formatting for each rich text
Headings, paragraphs, blockquotes, figures, images, and figure captions can all be styled after a class is added to the rich text element using the "When inside of" nested selector system.










































Materialien
Pressespiegel
Aktuelles

Wechselausstellung
:
Lebenslinien. Über Grenzen hinweg
Ein Kunstprojekt von Hanna Melnykova
Im Sommer 2025 wanderte die Fotokünstlerin Hanna Melnykova von Deutschland in die Ukraine. Das Museum Zentrum für verfolgte Künste zeigt die fotografische Dokumentation ihres performativen Spaziergangs.

Vernissage
:
Eröffnung der Ausstellung „Sperren Sie endlich Ihren Kopf auf!“
Dada als politische Kunst zwischen den Weltkriegen
Herzliche Einladung zur Eröffnung der Ausstellung „,Sperren Sie endlich Ihren Kopf auf!' Dada als politische Kunst zwischen den Weltkriegen“ am Samstag, 9. Mai 2026 um 18 Uhr.

Führung
:
Kuratorinnenführung „Sperren Sie endlich Ihren Kopf auf!“
Öffentliche Sonntagsführung
Die Kuratorin des Zentrums für verfolgte Künste, Dr. Katharina Günther zeigt Ihnen die Ausstellung „Sperren Sie endlich Ihren Kopf auf!“ Dada als politische Kunst zwischen den Weltkriegen.

