In order to be able to display video content from Vimeo, we use cookies on this site. Vimeo may collect personal data for analytical purposes. By clicking “Accept”, you agree to this data processing. Further information and the option to withdraw your consent can be found in our Privacy statement.

Was wir lesen, wer wir sind - arkadaşlar

Mit Ozan Zakariya Keskinkılıç und Zafer Şenocak

Lesung & Gespräch
Das Titelbild der Veranstaltung zeigt fünf rote Nelken, die auch im Ausstellungsplakat erscheinen. Sie lagen auf den Särgen der Mordopfer des Brandanschlages von Solingen 1993.
Das Titelbild der Veranstaltung zeigt fünf rote Nelken, die auch im Ausstellungsplakat erscheinen. Sie lagen auf den Särgen der Mordopfer des Brandanschlages von Solingen 1993.
7.9.23
19:00 Uhr

Ozan Zakariya Keskinkılıç und Zafer Şenocak beim Festival Was wir lesen, wer wir sind - arkadaşlar. Lesungen und Gespräche zur Ausstellung Solingen ’93 Unutturmayacağız! Niemals vergessen!

Gedichte von Zafer Şenocak und Ozan Zakariya Keskinkılıç formulieren in situativen Bildern immer wieder auch Gedanken zu Bedingungen der Freundschaft. Auch außerhalb der Lyrik sind ihre Beiträge Näherungen an eine Annäherung, Verstörungen einer Verfremdung. Verarbeitungen der Erfahrung alltäglicher Veranderung oder von Rassismen.

„Muslimaniac“ nennt Ozan Zakariya Keskinkılıç die Erfindung der Muslim:innen als Problem: ein schillernder Begriff, in dem sich gesellschaftliche Konstruktion und Besessenheit mit dem leidenschaftlichen, ironischen Geist des Ausbruchs aus den Stereotypen mischen. Erst, wenn diese Umkehr gelingt, öffnet sich eine gemeinsame Zukunft jenseits der Stigmatisierungen.

Das poetisch-prosaische Werk Zafer Şenocaks ist ebenfalls voller Ironie und kluger Versprachlichung dessen, was ihn in als Mittler zwischen zwei Welten stellt: Auch hier geht es um Fragen der Identität.

In ihren kritischen Kommentaren und feinsinnigen Betrachtungen loten beide Autoren Zuschreibungen und Fragen danach aus, wer man ist, wer man sein und was man werden kann, was einen ausmacht. Was wir lesen, wer wir sind – arkadaşlar wird durch ihre Begegnung so passend wie fulminant abgeschlossen.

Was wir lesen, wer wir sind - arkadaşlar. Lesungen und Gespräche.

jeweils donnerstags, Einlass: 19.00 | Beginn 19.30 Uhr im Meistermann Saal des Zentrums für verfolgte Künste, Eintritt frei (Termine: 01.06.2023, 15.06.2023, 29.06.2023, 10.08.2023, 24.08.2023, 07.09.2023)


Arkadaşlar [aɾkadaʃˈlaɾ], Freund:innen, ist als Motto unserer Sommerlesungen und Gesprächsabende in An-lehnung an den Ausspruch Lasst uns Freunde sein! Bırakın arkadaş olalım! von Mevlüde Genç gewählt. Arkadaşlar jedoch auch in Anspielung darauf, dass es mutmaßlich vier Freunde waren, die das Haus entzün-det haben, dass die Freundschaft im Sinne eines Zusammenwachsens etwas ist, das wir auch immer wieder kritisch in Frage stellen müssen.

Wie schon im letzten Jahr wollen wir unsere Lesungen als moderierte Gespräche zwischen zwei Autor:innen verschiedener Genres gestalten, die sich schnell auch dem gesamten Publikum öffnen. Kurze Leseblöcke und kleine Performances wechseln dabei ab mit einem Dialog, den wir auch über diesen Sommer hinaus mit Ihnen führen möchten.

Ein Gespräch bestückt mit vielen Beiträgen der deutschen Gegenwartsliteratur, die diese um Perspektiven erweitern, die intersektionale Diskriminierungsrealitäten und Widerstandspraxen ebenso in den Fokus rücken, wie die Geschichten ihrer Protagonist:innen.

Material

Pressespiegel

Latest news

Landscape on Hanna Melnykova's path from Germany to Ukraine. Photo: Hanna Melnykova
10/8/26
11/8/26

Temporary Exhibition

:

Lifelines. Across borders

An art project by Hanna Melnykova

In the summer of 2025, photo artist Hanna Melnykova emigrated from Germany to Ukraine. The Museum Center for Persecuted Arts is showing the photographic documentation of their performative walk.

Hanka Grupińska, photo: Mikołaj Starzyński
4/23/26

Reading

:

“We were just simple soldiers”

Discussion with Hanka Grupińska

On the anniversary of the Warsaw Ghetto uprising, renowned journalist Hanka Grupińska presents her book at the Center for Persecuted Arts in Solingen.

Photo: Bergische Symphoniker, Simon Roloff
4/26/26

Concert

:

4th Chamber Concert of the Bergische Symphoniker 2026

With Elgun Aghazada, Shino Nakai, Odysseas Lavaris, Won Cheol Jung and Ina Bijlsma

Members of the Bergische Symphoniker will play works by Britten, Mozart and Beethoven at the 4th Chamber Concert 2026 at the Center for Persecuted Arts.